ἐπιβατεύω

ἐπιβατεύω
ἐπι-βατεύω, ein ἐπιβάτης sein, als Reisender od. Seesoldat auf einem Schiffe sein. Auf etwas treten, darauf fußen, τοῦ Σμέρδιος οὐνόματος, sich auf den Namen stützen, ihn zum Vorwande brauchen; hinaufsteigen, betreten; Συρίας, in Syrien eindringen, um es einzunehmen; Κλεισϑένει, obszön: wie ein Schiff besteigen, wie bespringen von Tieren

Wörterbuch altgriechisch-deutsch . 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ἐπιβατεύω — set one s foot upon pres subj act 1st sg ἐπιβατεύω set one s foot upon pres ind act 1st sg ἐπιβατεύω set one s foot upon pres subj act 1st sg ἐπιβατεύω set one s foot upon pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • επιβατεύω — ἐπιβατεύω (AM) 1. εισβάλλω, καταλαμβάνω 2. σφετερίζομαι 3. μετέχω («ψυχὴ τοῡ γηΐνου... ἐπιβατεύουσα») 4. είμαι επιβάτης πλοίου 5. ιππεύω μσν. πατώ αρχ. 1. στηρίζομαι σε κάποιον, εμπιστεύομαι κάποιον 2. βατεύω. [ΕΤΥΜΟΛ. < επί + βατεύω… …   Dictionary of Greek

  • ἐπιβατεύσουσι — ἐπιβατεύω set one s foot upon aor subj act 3rd pl (epic) ἐπιβατεύω set one s foot upon fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπιβατεύω set one s foot upon fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐπιβατεύω set one s foot upon… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιβατεύσῃ — ἐπιβατεύω set one s foot upon aor subj mid 2nd sg ἐπιβατεύω set one s foot upon aor subj act 3rd sg ἐπιβατεύω set one s foot upon fut ind mid 2nd sg ἐπιβατεύω set one s foot upon aor subj mid 2nd sg ἐπιβατεύω set one s foot upon aor subj act 3rd… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιβατεῦον — ἐπιβατεύω set one s foot upon pres part act masc voc sg ἐπιβατεύω set one s foot upon pres part act neut nom/voc/acc sg ἐπιβατεύω set one s foot upon pres part act masc voc sg ἐπιβατεύω set one s foot upon pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιβατεύει — ἐπιβατεύω set one s foot upon pres ind mp 2nd sg ἐπιβατεύω set one s foot upon pres ind act 3rd sg ἐπιβατεύω set one s foot upon pres ind mp 2nd sg ἐπιβατεύω set one s foot upon pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιβατεύοντα — ἐπιβατεύω set one s foot upon pres part act neut nom/voc/acc pl ἐπιβατεύω set one s foot upon pres part act masc acc sg ἐπιβατεύω set one s foot upon pres part act neut nom/voc/acc pl ἐπιβατεύω set one s foot upon pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιβατεύοντι — ἐπιβατεύω set one s foot upon pres part act masc/neut dat sg ἐπιβατεύω set one s foot upon pres ind act 3rd pl (doric) ἐπιβατεύω set one s foot upon pres part act masc/neut dat sg ἐπιβατεύω set one s foot upon pres ind act 3rd pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιβατεύουσι — ἐπιβατεύω set one s foot upon pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπιβατεύω set one s foot upon pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐπιβατεύω set one s foot upon pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιβατεύουσιν — ἐπιβατεύω set one s foot upon pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπιβατεύω set one s foot upon pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐπιβατεύω set one s foot upon pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιβατεύσαντα — ἐπιβατεύω set one s foot upon aor part act neut nom/voc/acc pl ἐπιβατεύω set one s foot upon aor part act masc acc sg ἐπιβατεύω set one s foot upon aor part act neut nom/voc/acc pl ἐπιβατεύω set one s foot upon aor part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”